Косноязычие Буша снова привлекло внимание

Президент США Джордж Буш в четверг возглавил очередной хит-парад, однако это достижение, возможно, его не обрадует, передает Рейтер.

Три высказывания Буша во главе с апрельской фразой "я - решатель" попали на вершину списка самых примечательных цитат 2006 года, подготовленного редактором Yale Book of Quotations Фредом Шапиро.

За заявлением Буша "я - решатель, и я решаю, что лучше. А для Дона Рамсфелда лучше остаться министром обороны" следует цитата из его обращения к нации о том, что "Америка пристрастилась к нефти". На третьем месте в списке - фраза Буша об урагане "Катрина", сказанная школьникам в Новом Орлеане: "Я беру на себя полную ответственность за реакцию федеральных властей".

"Решатель" был также назван "бушизмом" года по версии некоммерческой организации Global Language Monitor, изучающей лингвистические тенденции и ежегодно публикующей список лучших высказываний Буша. Глава Global Language Monitor Пол Джей-Джей Пайяк сообщил, что вторым в списке "бушизмов" стала фраза "я использую Google".

Среди других примечательных цитат Шапиро приводит слова британского комика Саши Барона Коэна о фильме "Борат", в котором он играет вымышленного казахского журналиста.

"Суть шутки не в Казахстане. Я считаю, что суть шутки в людях, которые могут поверить, что описанный мной Казахстан действительно существует".

На пятое место попал еще один комик Стивен Колберт со словами о Буше, прозвучавшими на ужине журналистов, освещающих работу Белого дома: "Самое замечательное в этом человеке - это то, что он стабилен. Ты всегда знаешь его позицию. В среду он верит в то же, во что и в понедельник, вне зависимости от того, что произошло во вторник".

По словам Шапиро, цитаты попадают в его список не потому, что они красноречивы или достойны восхищения, а потому что "они важны или в особенной мере отражают дух нашего времени".

Консервативная журналистка Энн Колтер попала в список Шапиро за критику вдов, чьи мужья погибли во время атак на башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке 11 сентября 2001 года:

"Эти женщины - миллионерши, восхваляемые телевидением и прессой. Они купаются в своем статусе знаменитостей, и за ними по пятам следуют любители горя. Никогда не видела женщин, которые бы так сильно радовались смерти своих мужей".

На седьмом месте оказалась цитата из фильма Уилла Феррелла "Рики Бобби: король дороги" ("Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby"): "Если ты не первый, то ты последний".

Восьмым стало высказывание премьер-министра Венгрии Ференца Дюрчаня об экономических заявлениях, сделанных в ходе предвыборной гонки: "Мы лгали утром, днем и вечером".

Список был бы не полон, если бы в него не попала Пэрис Хилтон. Наследница многомиллионной империи Hilton сказала: "Когда я была маленькой, я понятия не имела, что живу во дворце. А потом я пришла в гости к друзьям и подумала: 'ой...'".

КЦ