Краснодарская епархия РПЦ опубликовала исправленную версию  сказки Александра Пушкина "О попе и работнике его Балде", пишет L'Express. В ней поп заменен на купца.

По словам церковного цензора попа Филиппа, отцензурированная книга получила благословение местной епархии ФСБ-РПЦ и была рекомендована к изучению школах.  Издание напоминает, что в сентябре 2006 года "Сказка о попе и работнике его Балде" уже пострадала от Инквизиции: тогда Театр оперы и балета республики Коми был вынужден отменить премьеру оперной постановки, не получив "церковного благословения" (по-русски, разрешения).

По словам лидера советских диссидентов Буковского, "начиная с 2000-х годов церковь вновь стала ключевым инструментом госаппарата; взамен светская власть позволяет РПЦ притеснять другие конфессии и поддерживает ее авторитет в народе", цитирует газета. Буковский отметил, что "не стоит беспокоиться из-за подобных публикаций, так как влияние РПЦ на русский народ за последние годы существенно ослабло".

В данном случае речь идет не о духовном, а о силовом влиянии, а это совершенно разные вещи, отмечает UmmaNews.

КЦ