О преступлениях МОК и русских захватчиков против мусульман рассказывает CNN из оккупированного Россией имаратского города Сочи. В репортаже, озаглавленном "Черкесы: Сочинские олимпийцы катаются на лыжах на костях наших предков" (Circassians: Sochi Olympians 'are skiing on the bones of our ancestors), американский телеканал в частности передает:

"Они попытались забыть нас, как будто мы там никогда даже не жили", говорит черкесский архитектор Абдулла Махмудович Берисов. 67-летний Берисов рассказывает о боли, которую он испытывает,  думая об олимпийских играх 2014 года в Сочи, о том, что Россия на церемония открытия не упомянула  об истории черкесского народа, столицей которого когда-то был Сочи .

Берисов не одинок. 32-летний черкесский художник Шеомир Гучепшкоко говорит, что сочинская олимпиада далеко не предмет гордости, а является трагическим напоминанием о том, что было потеряно во время русско-черкесской войны, которая закончилась в 1864 году.

"Это была наша земля", говорит он, "но на открытии своих олимпийских игр они сказали, что это была греческая земля, а затем стала русская земля. Они ничего не сказали о черкесской составляющей их истории. И это действительно больно".

И уж тем более вопиющим, что не в состоянии признать русские, говорят некоторые черкесские активисты, является тот факт, что олимпийский объект в Красной Поляне был построен на месте массового захоронения черкесов.

В этих олимпийских играх "спортсмены катаются на лыжах на костях наших предков", сказал один из активистов.

Черкесский историк Самир Хотко говорит, что международное внимание к Сочи как к городу олимпиады пробудила движение, целью которого является заставить русское правительство официально признать геноцид черкесов в 1864 году.

"Черкесы жили в Сочи на протяжении тысячелетий", говорит Фрэнки Мартин, научный сотрудник Школы международной службы при  Американском университете  (American University's School of International Service) в Вашингтоне.

"В 19 веке Россия захватила эту землю и разгромив черкесов, и жестоко истребила целые племена" , говорит он.  "Россия убила около 1,5 млн. черкесов и изгнала такое же их число".

Активисты говорят, что за их работу на привлечение внимания к своему делу приходится платить дорогую цену. Они указывают на то, что русское ФСБ проводит кампании запугивания и задержаний, чтобы заставить замолчать критиков. Черкесские активисты говорят, что 7 февраля  десятки  черкесов были задержаны в Нальчике при попытке мирно протестовать против  начала олимпийских игр.

Русское завоевание Кавказа широко описано в русской литературе и истории, но черкесы говорят, что часть этой истории - история насилия, массовые убийства и массовые депортации на Ближний Восток и в другие местах -  странным образом отсутствуют в русских книгах по истории.

Гучепшкоко говорит, что так как ребенком он вырос в России, он очень мало знал о своей родословной.

Обучение черкесской истории было запрещено в школе, говорит он. "Когда я был ребенком, я как бы был гостем в своей собственной стране. Но постепенно я нашел некоторую информацию о нашей истории и теперь я понимаю, что я черкес».

"Я начал думать об этом. Это было как бы пустым местом в моем сердце, и теперь я хочу его заполнить"

Когда его спросили, не боится ли он разозлить русское правительство своим искусством, он признал, некоторый риск есть, но добавил, что обязан показать молодому поколению,  что на самом деле произошло на Кавказе 150 лет назад.

"Я хочу показать правду", говорит он. "Потому что некоторые молодые люди, люди, которые здесь живут, не знают свою собственную историю".

Отдел мониторинга

Кавказ-Центр