Кремлевский пахан подписал свой закон "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации".

Поправки, утвержденные Путиным, снимают с иностранных журналистов необходимость знать русский язык, "историю России" в русской интерпретации  и основы путинского законотворчества. "Закон" Путина касается иностранных журналистов, "приехавших работать в организациях, учрежденных специально для распространения массовой информации на иностранных языках", т.е. в московские корпункты иностранных СМИ.

В настоящее время требование знать русский язык, "историю России" в русской интерпретации и "законы" Путина применяется ко всем иностранцам, нуждающихся в получении от ФСБ разрешения на временное проживание или вида на жительство. От этой необходимости ранее были освобождены только потенциальные "высококвалифицированные специалисты из других стран", которые в Россию заведомо не едут.

Отметим со своей стороны, что для большинства часто ротируемых из страны в страну западных корреспондентов знание туземного языка для работы не обязательно. На то есть местные переводчики от ФСБ для официальщины, а при встречах с диссидентами диссиденты или сами знают английский или приводят своего собственного переводчика из их числа. Английский хорошо знают знают все иностранные корреспонденты даже не из стран английского языка.

Отдел мониторинга

Кавказ-Центр