Завещание журналиста «Аль-Джазира» Анаса аль-Шарифа, написанное минувшей весной

Журналист «Аль-Джазира» Анас аль-Шариф был убит вместе с группой других журналистов в результате целенаправленного удара еврейских детоубийц по палатке журналистов.

Анас аль-Шариф:

- Это мое завещание и мое последнее послание. Если эти слова дошли до вас, знайте, что Израиль убил меня и заставил замолчать мой голос.

Мир вам, и милость, и благословения Аллаха.

Аллах знает, что я приложил все усилия и всю свою силу, чтобы быть опорой и голосом своего народа с того момента, как открыл глаза в переулках и на улицах лагеря беженцев Джабалия.

Я надеялся, что Аллах продлит мою жизнь, чтобы я мог вернуться с семьей и близкими в наш родной город, оккупированный Ашкелон (Мадждал). Но воля Аллаха свершилась, и Его предопределение исполнилось.

Я пережил боль во всех ее проявлениях и многократно испытывал утраты и скорбь. Тем не менее, я ни на день не колебался передавать правду такой, какая она есть, без искажений, надеясь, что Аллах будет свидетелем тех, кто молчал, кто принимал наше уничтожение, кто осаждал наши вздохи, не тронутых останками наших детей и женщин, и кто не остановил резню, которую наш народ переживает уже полтора года.

Я вверяю вам Палестину — драгоценность в короне мусульман, бьющееся сердце каждого свободного человека в этом мире.

Я вверяю вам ее народ, ее угнетенных маленьких детей, которым не дали шанса мечтать или жить в безопасности и мире, чьи чистые тела были раздавлены тысячами тонн израильских бомб и ракет, разорваны, их останки разбросаны по стенам.

Я призываю вас не позволять цепям заставлять вас молчать и границам удерживать вас. Будьте мостами к освобождению земли и ее народа, пока не взойдет солнце достоинства и свободы над нашей разграбленной родиной.

Я вверяю вам заботу о моей семье: мою любимую дочь Шам, которую время не позволило мне увидеть взрослой, как я мечтал; моего дорогого сына Салаха, которого я хотел поддерживать и сопровождать, пока он не окрепнет, чтобы нести бремя вместо меня и продолжать миссию.

Я вверяю вам мою любимую мать, чьи молитвы благословили меня дойти до того, где я был. Ее мольбы были моей крепостью, а ее свет — моим путем. Я молюсь Аллаху, чтобы Он даровал ее сердцу терпение и вознаградил ее от моего имени наилучшей наградой.

Я также вверяю вам мою спутницу жизни, мою любимую жену, Умм Салах Баян, которую война разлучила со мной на долгие дни и месяцы. Но она оставалась стойкой, как непреклонный ствол оливкового дерева, терпеливой и доверяющей Аллаху, неся ответственность в мое отсутствие со всей силой и верой.

Я призываю вас сплотиться вокруг них и быть их опорой после Аллаха, Всемогущего и Возвышенного. Если я умру, я умру стойким в своих принципах, свидетельствуя перед Аллахом, что я доволен Его предопределением, верю в встречу с Ним и уверен, что то, что с Аллахом, лучше и вечно.

О Аллах, прими меня среди мучеников, прости мои прошлые и будущие грехи и сделай мою кровь светом, освещающим путь к свободе для моего народа и моей семьи. Прости меня, если я был недостаточен, и молитесь за меня о милости, ибо я сдержал свое обещание и не изменился, и не поколебался.

Не забывайте Газу, и не забывайте меня в своих праведных молитвах о прощении и принятии.

Анас Джамаль аль-Шариф

 

Отдел мониторинга
Кавказ-Центр


© Kavkazcenter.com 2025