СВC: Обездоленные коренные черкесы страдают от нищеты рядом с роскошью Сочи

20 февраля 2014 в 09:54
СВC: Обездоленные коренные черкесы страдают от нищеты рядом с роскошью Сочи

КЦ продолжает знакомить читателей с публикациями западной прессы о положении черкесов, подвергшихся геноциду Москвой. Редакция КЦ ставит перед собой цель помочь читателям посмотреть на положение мусульман глазами кафиров и также увидеть всю никчемность националистического проекта для адыгов.

Возможно, что некоторые из черкесов наконец осознают, что только возвращение к своей религии, и упование на своего Господа может помочь восстановить свою честь и вернуть захваченное врагом.

***

Канадский национальный телеканал СВС рассказал о страданиях коренного черкесского народа на фоне роскоши в оккупированном русскими черкесском города Сочи. В телерепортаже из Сочи, озаглавленном "Сочинская олимпийская щедрость почти не распространяется на близлежащие черкесские деревни" (Sochi Olympic largesse barely touches nearby Circassian villages), телеканал передает:

"Поездка на север от Сочи, на холмы, чтобы уйти от раздутого олимпийского пузыря, не занимает много времени. Новой автотрассы там нет.  Полотно железнодорожной дороги кончилась. Дорога становится сначала гравийной, а потом просто утопающей в грязи, где коровы свободно бродят вместе с проезжающими машинами.

Расходный бум не распространился своим богатством на соседние черкесские села Большой Кишмай и Малый Кишмай. Некоторые до сих пор надеются, что он еще придет, другие смирились и говорят, что он не придет никогда.

"Я не получила ничего и не получу ничего", объяснила нам женщина Соня, перемешивая лопатой грязь для своего сада. Соня черкеска, представительница коренного мусульманского меньшинства на Кавказе с долгой историей гонений сначала при царях, а затем при Сталине.

Другая жительница села, Нина Черначенко, пригласила нас в свой дом, чтобы не стоять под холодным проливным дождем. У нее есть водопровод, что здесь редкость. Хотя в менее километра от деревни проходит большой газопровод, у нее в доме нет газового отопления. Зато она смотрит олимпиаду по телевизору, который стоит одной комнате с электрическим обогревателем.

"Очень плохо, что люди в России не увидят ваш телерепортаж", говорит мне Черначенко. "Тогда, может быть, Путин дал бы нам лучшую квартиру".

Потом она неловко смеется и добавляет: "Мы надеемся, что из-за него они по крайней мере не выгоняют нас отсюда".

Для создания своего олимпийского парка и его роскошных строений, Россия срыла бульдозерами все на своем пути. Всех несогласных с таким планом, Россия отпихнула.

Однако 150 лет назад с их предками поступили еще более жестко. Черкесы являются коренными жителями этого региона, но были изгнаны русскими после Кавказской войны.

Большинство из них были посажены на  суда и депортировали через Черное море в Османскую империю. Многие из тех, кто пережил переезд,  погибли от болезней. Те, кто остался в России, были переселены в далекие земли  или убиты в массовом порядке.

Население быстро сократилось с 800 000 до всего лишь пары тысяч.

Мы посетили два села, где сейчас живут черкесы, хотя некоторые из традиционных горцев предпочитают называть себя адыгами.  Нашей первой остановкой была пасека, полная деревянных домиков для пчел и с причудливым круглым строением, предназначенным для орд туристов. Загвоздка только в том, что он был пустой.

Деревня понесла  значительные траты, но, похоже, она обречена учиться тому, что  "если вы построите, то туда не обязательно приедут"

Черкесская женщина сидит возле своего дома. Для нее, как и для многие других в деревне,  жизнь не изменилась, несмотря на бум расходов на соседней сочинской  олимпиаде.

Женщина продает мед и безделушки и сказал нам: "Люди приезжают сюда [на Черное море] в отпуск, чтобы поплавать. Но они понятия не имеют, как живут черкесы, о наших традициях, наших танцах, нашей культуре. Многие никогда не знали, что тут были мы... ".

Черкесы лоббировали, чтобы их включили в экстравагантную церемонию открытия Сочи. В то время, как было показано несколько аспектов русской истории, там ничего не было сказано о роли коренного населения страны.

Черкесский фермер Рашид Ачимиков говорит, что русские их исключили из своих сочинских игр. "На любой другой олимпиаде всегда показывают коренное население этой страны во время церемонии открытия. Это печально".

Никто не спешит на холмы вокруг Сочи, чтобы посетить их исконные земли. По прямой деревни лежат лишь в около 40 км к северу от Сочи, места, где в олимпийские проекты были залиты ведра денег. Однако чернильные пятна от этих денег дальше по карте не пошли.

Для черкесов на холмах от этого пира жизнь не изменилась".

Отдел мониторинга

Кавказ-Центр